Oscar-winning filmmaker Marcel Ophuls, who exposed Nazi collaboration in France, dies at 97
توفي المخرج الحائز على جائزة الأوسكار، مارسيل أوفولس، المعروف بفيلمه الوثائقي الرائد "الحزن والشفقة"، عن عمر يناهز 97 عامًا. تحدى فيلمه رواية المقاومة الفرنسية خلال الحرب العالمية الثانية، وكشف عن تعاون واسع النطاق مع النازيين. مُنع عرضه على التلفزيون الفرنسي لسنوات، وأصبح الفيلم نجاحًا سينمائيًا، وأثر على جيل كامل. أوفولس، نجل المخرج ماكس أوفولس، هرب من ألمانيا النازية وخدم لاحقًا في الجيش الأمريكي قبل أن يعود إلى فرنسا لمواصلة صناعة الأفلام.