Premier scheduled to launch DBNA’s community hostel

سيفتتح رئيس وزراء ساراواك، أبانغ جوهري، رسميًا نُزُل مجتمع رابطة دياك بيدايو الوطنية (DBNA) الشهر المقبل خلال احتفالها بالذكرى السنوية السبعين. تم تمويل النُزُل المكون من تسعة طوابق والذي تبلغ تكلفته 16 مليون رينغيت ماليزي من قبل حكومة ساراواك، ويضم أماكن إقامة ومعرضًا وقاعات مناسبات. ترأس وزير التعليم والابتكار وتنمية المواهب، رولاند ساغاه وي إن، وهو أيضًا مستشار DBNA، وفدًا لدعوة رئيس الوزراء ومناقشة مشاريع تطوير مجتمع بيدايو.

Petronas continues to review asset portfolios with value driven decision-making

تراجع شركة بتروناس باستمرار محفظة أصولها وتعديلها لضمان خلق القيمة وتقديمها. وقد أعادت الشركة تعريف خصائص محفظتها، بما في ذلك استهداف أسعار النفط عند أو أقل من 50 دولارًا أمريكيًا. ويجري تقييم الأصول التي لا تفي بهذه المعايير، بما في ذلك الكفاءة التشغيلية وتحقيق القيمة، لاحتمال التخارج منها أو إقامة شراكات لتقاسم المخاطر. وقد خفضت شركة بتروناس بالفعل وجودها في السودان كجزء من هذا التحسين المستمر للمحفظة.

Rain, thunderstorms forecast for most of Sarawak until 4pm

تتوقع إدارة الأرصاد الجوية الماليزية (MetMalaysia) هطول أمطار وعواصف رعدية في معظم أنحاء ساراواك حتى الساعة 4 مساءً اليوم. تشمل المناطق المتضررة كوتشينغ، وساماراهان، وبيتونج، وساريكي، وموكاه، وكابيت، وبنتولو، وميري، وليمبانج. من بين المواقع المحددة المذكورة ساماراهان، وأساجايا، وساراتوك، وكابونج، وسونج، وتيلانج أوسان، ومارودي. وقد لوحظ بالفعل هطول رذاذ خفيف في أجزاء من كوتشينغ، بما في ذلك كوتا سينتوسا، ومايل 6، ومايل 12، بالإضافة إلى سيبو ران في قسم سيريان.

Galen Centre: Raising cigarette excise duty by 77 sen per stick could see additional RM771.8 mln tax revenue

يحث مركز غالين الحكومة الماليزية على زيادة الرسوم المفروضة على السجائر ومنتجات التبغ في ميزانية 2026 إلى 77 سنتًا على الأقل لكل سيجارة، مما سيولد إيرادات إضافية قدرها 771.8 مليون رينغيت ماليزي. تنفق ماليزيا حاليًا 16 مليار رينغيت ماليزي سنويًا لعلاج الأمراض المرتبطة بالتدخين، وهو ما يتجاوز الإيرادات من رسوم التبغ. كما يسلط المركز الضوء على القلق المتزايد بشأن تدخين السجائر الإلكترونية بين الشباب، ويحث على اتخاذ إجراءات أقوى ضد سجائر النيكوتين الإلكترونية.

MPP urged to repair deteriorated drain in Jalan Burung Rawa

حث سكان لورونغ 2، جالان بورونغ راوا، كوتشينغ، مجلس بلدية بادوان (MPP) على إصلاح مصرف متدهور بشدة خلف منازلهم. زار ممثل حزب العمل الديمقراطي في ساراواك، مايكل كونغ، الموقع وأكد الحالة الحرجة للمصرف، مشيرًا إلى أنه يشكل خطرًا على سلامة السكان والممتلكات. حاول السكان إصلاحات مؤقتة، لكن كونغ شدد على الحاجة إلى تدخل فوري وإصلاحات من قبل MPP.

Indonesian border post chief: Speed up Serikin ICQS Complex construction to ease cross-border travel, boost ties

تُحث السلطات على تسريع بناء مجمع الهجرة والجمارك والحجر الصحي والأمن (ICQS) في سيريكين، ساراواك، لتسهيل السفر عبر الحدود وتعزيز العلاقات الاقتصادية والسياحية مع كاليمانتان الغربية، إندونيسيا. سيُسهّل مركز ICQS معالجة جوازات السفر، ليحل محل نظام تصاريح الحدود الحالي الذي يحد من السفر إلى باو. سيؤدي ذلك إلى تقليل وقت السفر إلى كوتشينغ بشكل كبير، وهي وجهة مفضلة للتسوق والرعاية الصحية والسفر الجوي لسكان كاليمانتان الغربية. يواجهون حاليًا رحلة أطول عبر أروك. مركز ICQS ضروري لتحسين عمليات تفتيش الحدود وتوفير وصول أسهل إلى الخدمات الأساسية والفرص الاقتصادية للمجتمعات على كلا الجانبين.

Water disruption expected in Kuching areas from Aug 13-14 for pipeline repairs

سيواجه سكان كوشينغ في عدة مناطق، بما في ذلك ماتانغ وبيترا جايا وباكو، انخفاضًا في ضغط المياه أو انقطاعًا في إمدادات المياه من الساعة 9 مساءً يوم 13 أغسطس إلى الساعة 8 صباحًا يوم 14 أغسطس بسبب أعمال إصلاح الأنابيب. يأتي ذلك في أعقاب حادثة انفجار أنبوب في 6 أغسطس على طول طريق ماتانغ-باتو كاوا، والذي تم إصلاحه في البداية ولكنه يتطلب مزيدًا من العمل على أنبوب رئيسي أكبر بقطر 1100 مم. تعمل شركة مياه سراواك (SWSB) على تقليل الانقطاعات وقد صنعت التركيبات اللازمة مسبقًا.

Woman injured in single-vehicle crash in Serian

أصيبت امرأة بجروح في الرأس في حادث سيارة واحدة عند تقاطع راساو على طريق سيريان-بالاي رينجين. استجابت فرق الإطفاء للحادث حوالي الساعة 6:22 صباحًا وأخرجت الضحية الواعية ولكن المحاصرة من سيارتها. تلقت العلاج الأولي في مكان الحادث قبل نقلها إلى مستشفى سيريان. انتهت العملية الساعة 7:14 صباحًا.

Wanita maut, dua rakan parah kemalangan

Kerajaan kaji potensi tenaga nuklear bekal elektrik bersih, stabil

General : Genomic Testing Transforms Paediatric Care At Sunway Medical Centre

يُحدث الاختبار الجينومي ثورة في رعاية الأطفال في ماليزيا من خلال توفير معلومات وراثية دقيقة لتشخيص وإدارة أمراض الطفولة النادرة. يتجاوز هذا الأسلوب التشخيصات التقليدية القائمة على الأعراض، مما يسمح بالتعرف المبكر والدقيق على الحالات المعقدة التي غالبًا ما تمر دون تشخيص. يَعِدُ هذا التقدم بتحسين العلاج والنتائج للأطفال الذين يعانون من اضطرابات وراثية نادرة.

General : Govt Strengthen Legal Framework To Protect Children From Sexual Crimes

تكثف الحكومة الماليزية جهودها لحماية الأطفال من الجرائم الجنسية. يشمل ذلك تحسين التشريعات وتنفيذ استراتيجيات أكثر شمولاً. الهدف هو تعزيز سلامة الأطفال ومنع الاعتداء الجنسي عليهم.

General : Air Force Veteran Marks National Month With Flag-adorned Ride

يتطلع محمد مصطفى أبو بكر، البالغ من العمر 64 عامًا، إلى الأول من أغسطس من كل عام لتزيين دراجته النارية بالأعلام احتفالًا بالشهر الوطني الماليزي. يمثل هذا التقليد السنوي مناسبة خاصة بالنسبة له.

World : Four Malaysians Among 79 Arrested In Island-Wide Drug Bust In Singapore

ألقت السلطات السنغافورية القبض على 79 شخصًا يُشتبه في تورطهم في جرائم مخدرات، من بينهم أربعة ماليزيين، خلال عملية شملت جميع أنحاء الجزيرة في الفترة من 4 إلى 8 أغسطس. وصادرت المكتب المركزي لمكافحة المخدرات (CNB) مخدرات تُقدر قيمتها بأكثر من 470,000 دولار سنغافوري، بما في ذلك الهيروين و"الجليد" والقنب ومجموعة متنوعة من المواد الخاضعة للرقابة الأخرى. واستهدفت العملية أنشطة الاتجار بالمخدرات في جميع أنحاء الجزيرة.

General : PEMADAM Proposes Complete Vape Ban To Break Chain Of Synthetic Drugs

تعتزم الجمعية الماليزية للوقاية من المخدرات (PEMADAM) تقديم اقتراح إلى الحكومة لحظر استخدام السجائر الإلكترونية أو الفيب بشكل كامل، بما في ذلك المبيعات عبر الإنترنت، من أجل كسر سلسلة انتشار المخدرات الاصطناعية في البلاد. وتعتقد PEMADAM أن الفيبينج يساهم في هذه المشكلة، وتأمل أن يؤدي الحظر الكامل إلى تعطيل سلسلة التوريد.

General : Malaysia’s 2040 Aspiration In Step With National Unity Mission - Aaron

أعلن رئيس الوزراء أنور إبراهيم مؤخرًا عن طموح ماليزيا لعام 2040، وهي رؤية وطنية تركز على بناء دولة أكثر عدلاً ووحدة. ويتماشى ذلك مع مهمة وزارة الوحدة الوطنية الجارية. ويعكس هذا الطموح طموحات ماليزيا للمستقبل.

World : Vietnam Naval Ship Departs For ASEAN Multilateral Exercise In MalaysiaÂ

غادرت الفرقاطة الفيتنامية 016 - كوانغ ترونج ووفد من البحرية الفيتنامية ميناء كام ران العسكري يوم الأحد للمشاركة في التمرين البحري متعدد الأطراف لرابطة دول جنوب شرق آسيا (AMNEX 3) في بينانغ، ماليزيا. يعزز هذا التمرين التعاون البحري الإقليمي وقابلية التشغيل البيني بين القوات البحرية لدول الآسيان.

General : PM Anwar Proposes Vertical School In KL Residensi Aman MADANI

اقترح رئيس الوزراء أنور إبراهيم بناء مدرسة عمودية في منطقة ريزيدنسي أمان ماداني في كوالالمبور لتلبية الاحتياجات التعليمية للسكان المحليين. وتهدف هذه المبادرة إلى توفير وصول أفضل إلى التعليم للأطفال المحليين داخل منطقة سكنهم.

World : Israel Killing Journalists ‘Desperate Attempt To Silence Voices Ahead Of Gaza Invasion’: Al Jazeera

أدانت الجزيرة مقتل صحفييها على يد إسرائيل في غزة، واصفة ذلك بأنه محاولة متعمدة لقمع التغطية الإعلامية قبل غزو محتمل. وصفت الشبكة الإخبارية عمليات القتل بأنها جزء من جهد أوسع لإسكات الأصوات المنتقدة لأفعال إسرائيل في المنطقة.

World : Gulf Bloc Warns Against Expanding Israeli Aggression On Gaza

أدانت الكويت خطة إسرائيل لغزو قطاع غزة بالكامل، واصفة إياها بأنها إبادة جماعية محتملة وتهديد مباشر لأكثر من مليونَي فلسطيني. ويبرز هذا التحذير، الذي نقلته وكالة الأنباء القطرية، تصاعد الصراع والوضع الإنساني المتردي في غزة.