أدى ازدحام المستشفيات الصينية وتعقيد نظام الرعاية الصحية إلى ظهور "مرافقي المرضى"، وهي خدمة اقتصادية متنامية. يساعد هؤلاء المرافقون، أو ما يُعرف بـ "peizhenshi"، المرضى في التنقل عبر إجراءات المستشفى، بدءًا من الأعمال الورقية والتسجيل وصولاً إلى الدفع واستلام الأدوية، مقابل رسوم. يجد المرضى المسنون، مثل الزوجين المذكورين، هذه الخدمة لا تقدر بثمن، حيث توفر الراحة وراحة البال وسط بيئة المستشفى المربكة.
تمت معالجة هذه المقالة لدعم اللغات المتعددة.